Meet the “Maori Simpsons”


(Daily Post) Cartoon characters Hinepounamu, Little Hinemoa and Hinewehi may feature on a screen near you.

Three young Maori girls, one named after Te Arawa ancestress Hinemoa, are the lead characters of a proposed short film animation and a television series.

The cartoon comedy, titled The Rangimoekaus, is co-created by Te Arawa writer Helena Bethune who told The Daily Post the short film told the story of three hard case Maori girls living on a marae in modern day New Zealand.

Ms Bethune said she had named one of the lead characters Little Hinemoa in honour of the Te Arawa chieftainess Hinemoa.

“She is a leader, like her namesake Hinemoa and it’s my own special way of acknowledging my Te Arawa whakapapa,” she said.

The other two characters are Hinepounamu and Hinewehi and Ms Bethune acknowledged her other tribal affiliations – Whakatohea and Tuhoe from the Eastern Bay of Plenty.

Ms Bethune said the project was revolutionary in that it was very rare in animated cartoon comedies that the lead characters were all female.

Ms Bethune described the cartoon as featuring typical hard-case Kiwi Maori humour.

“It’s like the Kiwi Maori Simpsons and based around the marae.”

Her inspiration was Maori comics such as Billy T James and the newer breed such as Taika Waititi and Rose Matawheo.

“It’s about us laughing at ourselves and that cool cuzzy bro humour.”

Ms Bethune said the cartoon was “the lighter side of Maoridom”.

“Maori are natural born entertainers and can be really hard case and I wanted to portray the humour you see on the marae.”

Ms Bethune has been working on the project since 2008 and has carried out extensive research. She has teamed up with Wellington-based artist Jon Coddington and Brotown script editor Dave Armstrong and animation director Maka Makatoa have endorsed their project.

“Both Dave Armstrong and Maka have provided plenty of motivation and have been our mentors. They’ve done it for aroha (love) but they’ll be a part of it once it takes off.”

The cartoon animation is based in Taranaki and production will commence later this year. The film will be released in 2013 and premier in Taranaki at the Tropfest Film Festival. Ms Bethune said she was looking to screen the film in Rotorua at the Magma Short Film Festival later that year.

Presently Ms Bethune said she was looking for funding to produce the movie and was offering businesses the opportunity to invest in the project.

One of the unique ideas was product placement and Ms Bethune said companies will be able to see their brand in the film.

“We need sponsors for the film because animation is expensive,” said Ms Bethune.

She said after the short film was produced they were hoping there would be a television series.

“We’ve told Maori TV and they like what we’re doing.”

She said her research had shown there was a demand from overseas audiences for indigenous cartoons so there would be possibilities to sell the series offshore.

To sponsor and/or find out more about the project visit The Rangimoekaus Facebook page or email

Latest Tweets

  • DigitalMaoriRT @MaoriHiFi: Simplest of courtesies is to pronounce someone's name right! Yet NZ media don't give a shit bout getin their treaty partners… about 7 hours ago
  • DigitalMaori@RevChrisHuriwai @FoxMarama he political enei. He pick a side ranei. Kaore te kotahi i nga tangata a na wairua #onesided #kaorekotahi about 7 hours ago
  • DigitalMaori@mokai77 @JodiIhaka it's all on!! about 10 hours ago
  • DigitalMaoriRT @mokai77: “@JodiIhaka: Karakia done. Now let's debate this!” @DigitalMaori about 10 hours ago
  • DigitalMaoriRT @mokai77: I guess Trelise Cooper didn't get the cultural appropriation memo. 😡 about a day ago
  • DigitalMaoriRT @di_f_w: Of course @trelisecooper knows appropriating the Native American headdress is offensive. This is an attempt to profit off peopl… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @di_f_w: I have long believed @trelisecooper to be the most boring, unimaginative fashion designer in NZ and cheap shots like this just … about a day ago
  • DigitalMaori@Knhannah @trelisecooper we'd love 1000 words :) about a day ago
  • DigitalMaoriRT @Knhannah: Anyone who fashion blogs and would like 1000 words on what is wring with @trelisecooper's cultural appropriation, I'm your wo… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @MorganGodfery: When will designers realise that appropriating Native American war bonnets isn't innovative, but an act of deep conformi… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @caniwikiwi: @trelisecooper As someone who was a 70's hipster I can say for sure we did not wear the ceremonial dress of First Nations. … about a day ago
  • DigitalMaoriRT @caniwikiwi: @trelisecooper Women never wear the ceremonial headdress of First Nations chiefs. Would you dress near naked girls in a ko… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @RPamatatau: Pondering what the (fashion) press might write about Dame @trelisecooper and her cultural looting #NZFW14 #mercedes about a day ago
  • DigitalMaoriRT @mokai77: @caniwikiwi @RPamatatau @trelisecooper or pin fake bic cross medals on? War bonnets are only worn by returned warriors. about a day ago
  • DigitalMaoriRT @puawai_: Reading comments on Trelise Cooper's facey about the 'bohemian vibe' war bonnet. This is why I hate nostalgia. White people pi… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @Eliota_Sapolu: Thats utter crap @trelisecooper Cultural theft at its finest! about a day ago
  • DigitalMaoriRT @spat106: Trelise Cooper alters pic of her model wearing a Native American headdress as her intention is not to be racist.… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @mokai77: It's really not a fashion thing @trelisecooper Unless denim cutoffs, lacy singlets and festival sunburn suddenly became fashi… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @TaikaWaititi: The 70s, when cultural insensitivity and racism was super awesome innocent fun. Nice throw back @trelisecooper! RT: http:… about a day ago
  • DigitalMaoriRT @VisionQuestProj: @vnclark @DigitalMaori #NgaWhetu IQ only shows potential. Gifted is as Gifted does. We have a responsibility use IQ 4 … about a day ago