Latest News

Te Tiriti o Waitangi, 1840

Te Tiriti o Waitangi, 1840


  • Ratings12345

Ko Wikitoria, te Kuini o Ingarani, i tana mahara atawai ki nga Rangatira me nga Hapu o Nu Tirani i tana hiahia hoki kia tohungia ki a ratou o ratou rangatiratanga, me to ratou wenua, a kia mau tonu hoki te Rongo ki a ratou me te Atanoho hoki kua wakaaro ia he mea tika kia tukua mai tetahi Rangatira hei kai wakarite ki nga Tangata maori o Nu Tirani-kia wakaaetia e nga Rangatira maori te Kawanatanga o te Kuini ki nga wahikatoa o te Wenua nei me nga Motu-na te mea hoki he tokomaha ke nga tangata o tona Iwi Kua noho ki tenei wenua, a e haere mai nei.

Na ko te Kuini e hiahia ana kia wakaritea te Kawanatanga kia kaua ai nga kino e puta mai ki te tangata Maori ki te Pakeha e noho ture kore ana.

Na, kua pai te Kuini kia tukua a hau a Wiremu Hopihona he Kapitana i te Roiara Nawi hei Kawana mo nga wahi katoa o Nu Tirani e tukua aianei, amua atu ki te Kuini e mea atu ana ia ki nga Rangatira o te wakaminenga o nga hapu o Nu Tirani me era Rangatira atu enei ture ka korerotia nei.

Ko te Tuatahi

Ko nga Rangatira o te Wakaminenga me nga Rangatira katoa hoki ki hai i uru ki taua wakaminenga ka tuku rawa atu ki te Kuini o Ingarani ake tonu atu-te Kawanatanga katoa o o ratou wenua.

Ko te Tuarua

Ko te Kuini o Ingarani ka wakarite ka wakaae ki nga Rangatira ki nga hapu-ki nga tangata katoa o Nu Tirani te tino rangatiratanga o o ratou wenua o ratou kainga me o ratou taonga katoa. Otiia ko nga Rangatira o te Wakaminenga me nga Rangatira katoa atu ka tuku ki te Kuini te hokonga o era wahi wenua e pai ai te tangata nona te Wenua-ki te ritenga o te utu e wakaritea ai e ratou ko te kai hoko e meatia nei e te Kuini hei kai hoko mona.

Ko te Tuatoru

Hei wakaritenga mai hoki tenei mo te wakaaetanga ki te Kawanatanga o te Kuini-Ka tiakina e te Kuini o Ingarani nga tangata maori katoa o Nu Tirani ka tukua ki a ratou nga tikanga katoa rite tahi ki ana mea ki nga tangata o Ingarani.

(Signed) William Hobson,
Consul and Lieutenant-Governor.

Na ko matou ko nga Rangatira o te Wakaminenga o nga hapu o Nu Tirani ka huihui nei ki Waitangi ko matou hoki ko nga Rangatira o Nu Tirani ka kite nei i te ritenga o enei kupu, ka tangohia ka wakaaetia katoatia e matou, koia ka tohungia ai o matou ingoa o matou tohu.

Ka meatia tenei ki Waiangi i te ono o nga ra o Pepueri i te tau kotahi mano, e waru rau e wa te kau o to tatou Ariki.

Ko nga Rangatira o te wakaminenga.

 

Latest Tweets

  • DigitalMaori@BBCClick @Microsoft @Xbox @ExtremeTech clicked just as I sent my tweet. fascinating read. I'm buying both in a few weeks. can't wait2 play about a day ago
  • DigitalMaori@BBCClick @Microsoft @Xbox @ExtremeTech just saw on squakbox that PS4 has sold 7m units about a day ago
  • DigitalMaori@MorganGodfery @Waiariki_Cowboy bro all parties have the hat out. Some will get lots, others will still work on heart #mana about a day ago
  • DigitalMaoriAmazing lightning strikes all across #Rotorua night skies. Meanwhile boys still playing Minecraft... about a day ago
  • DigitalMaoriA cornerstone of backbeat Pacific & Celtic rhythms check out @PacificCurls for gig updates, festivals and beautiful Pacific & Celtic sounds. about 2 days ago
  • DigitalMaoriRT @PacificCurls: Kia ora! Noa'ia! Warm Greetings! Just setting up our very first Twitter account! :) Love to all and stay warm, dry and sa… about 2 days ago
  • DigitalMaori@misstahi @HemiHorne yes please that would be awesome about 5 days ago
  • DigitalMaori@traceyrcooper @n8tvaffairs @publicaddress perhaps we all need to figure out how to better work 2gether? about 5 days ago
  • DigitalMaori@justjenine and now my 9yr son wants to teach me. So cool. about 5 days ago
  • DigitalMaori@traceyrcooper @n8tvaffairs @publicaddress I do. Tv3 got blocked, TvNZ got blocked. We walked out and didn't cover the last day #solidarity about 5 days ago
  • DigitalMaori@chrisclaynz kia ora Chris. Awesome brother. Plz email me potaua@gmail.com. Can't wait to hear more. about 5 days ago
  • DigitalMaoriRT @misstahi: @misstahi: Amazing new exhibition in Wellington central - Johnson Witehira's Land of Tara #maori #taranaki http://t.co/VPmoum… about 5 days ago
  • DigitalMaoriRT @publicaddress: New post: A little journalistic solidarity with Native Affairs and http://t.co/byVKuxp0YB http://t.co/CjQa2g4izc @Digita… about 5 days ago
  • DigitalMaori@RichDecibels @Loomio kia ora Rich. Awesome! Will be in touch soon. Exciting. about 5 days ago
  • DigitalMaoriOccupyNZ interviews Hone Harawira at #Mana #AGM https://t.co/mUH6dQitim about 6 days ago
  • DigitalMaori@AnkyraDAnatolia @VignaMichela @mycrixus that's correct PUKANA!! http://t.co/rDnXCWacYH about 6 days ago
  • DigitalMaoriHOME!! Love that smell of the forest, the sulphur, the rain here in #Rotorua. Many many thanks @gnat for the invite to #kiwifoo. Kia ora! about 6 days ago
  • DigitalMaori@VignaMichela @mycrixus @AnkyraDAnatolia so I just said "powerful pukana cousin Manu!" in te reo #Maori about 6 days ago
  • DigitalMaori@VignaMichela @mycrixus @AnkyraDAnatolia kia ora. Manu/Crixus of the tribe Te Arawa in NZ is pulling a pukana, eyes big, tongue out #Maori about 6 days ago
  • DigitalMaoriRT @N8TVAFFAIRSTV: Coming up on Native Affairs: Tuhoe campaigners yesterday in Whakatane marching against the latest armed police... http:/… about 6 days ago